Il presidente di Taiwan traccia una rotta: Niente dazi di rappresaglia contro gli Stati Uniti
Il presidente William Lai svela le strategie per gestire i prelievi commerciali degli Stati Uniti, concentrandosi su investimenti e cooperazione.

In una mossa decisiva, il Presidente William Lai (賴清德) ha dichiarato che Taiwan non imporrà tariffe di reciprocità in risposta a potenziali dazi statunitensi. Ha svelato una strategia completa in cinque punti progettata per mitigare l'impatto delle politiche commerciali statunitensi e favorire legami economici più forti tra le due nazioni.
A seguito di consultazioni con funzionari amministrativi, della sicurezza nazionale e rappresentanti del settore, il Presidente Lai ha affrontato la situazione in un video rilasciato la scorsa notte. L'attenzione si concentra chiaramente sul rafforzamento di una solida partnership economica con gli Stati Uniti.
“Le esportazioni taiwanesi verso gli Stati Uniti sono ammontate a 111,4 miliardi di dollari USA, pari al 23,4% delle esportazioni totali, lo scorso anno, mentre l'altro oltre il 75% dei prodotti è stato esportato verso altri paesi in tutto il mondo,” ha osservato, sottolineando l'importanza del mercato statunitense per Taiwan.
“Di tutte le esportazioni verso gli Stati Uniti, i prodotti competitivi, inclusi i prodotti informatici e delle comunicazioni [IT] e i componenti elettronici, hanno rappresentato il 65,4%, una cifra che dimostra la resilienza dell'economia taiwanese,” ha affermato Lai, evidenziando la forza del settore esportativo di Taiwan. Ha sottolineato l'importanza della cooperazione pubblico-privata per attenuare gli effetti delle misure commerciali.
Cinque Pilastri Strategici:
L'approccio del governo sarà strutturato attorno a cinque strategie fondamentali, volte a rafforzare la cooperazione industriale e salvaguardare le industrie nazionali:
- Negoziazione e Dialogo: Cercare attivamente dazi all'importazione più favorevoli dal governo statunitense, inclusa l'esplorazione di un approccio tariffario "zero-per-zero" simile all'Accordo USA-Messico-Canada.
- Approvvigionamento Strategico: Espandere gli approvvigionamenti dagli Stati Uniti per ridurre il deficit commerciale statunitense con Taiwan e incoraggiare gli investimenti privati negli Stati Uniti per approfondire la cooperazione industriale.
- Investimenti e Creazione di Lavoro: Evidenziare i 100 miliardi di dollari USA di investimenti taiwanesi negli Stati Uniti, che hanno creato circa 400.000 posti di lavoro. Incentivare ulteriormente gli investimenti da settori chiave come l'elettronica, l'IT e il petrolio e il gas, insieme a Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電).
- Task Force e Reciprocità: Istituire una task force dedicata a promuovere gli investimenti taiwanesi negli Stati Uniti. Il governo sta inoltre chiedendo agli Stati Uniti di ricambiare istituendo un team per gli investimenti statunitensi a Taiwan per rafforzare la cooperazione economica e commerciale bilaterale.
- Facilitazione Commerciale: Facilitare le negoziazioni eliminando le barriere commerciali non tariffarie, semplificando le normative sulle esportazioni high-tech e combattendo le spedizioni illecite.
- Supporto alle Imprese: Implementare programmi volti a supportare le imprese, con particolare attenzione al sostegno alle industrie tradizionali e alle piccole e medie imprese, per innovare, migliorare o trasformarsi.
- Diversificazione del Mercato: Sviluppare roadmap di sviluppo economico a medio e lungo termine e diversificare i mercati esteri collaborando con i paesi alleati per integrare le filiere industriali upstream, midstream e downstream.
- Allineamento Strategico: Calibrare la strategia di sviluppo economico nazionale per dare priorità alla cooperazione industriale Taiwan-USA, sfruttando al contempo le catene industriali internazionali di nuova costituzione per penetrare i mercati statunitensi e commercializzare i prodotti taiwanesi a livello globale.
- Coinvolgimento dell'Industria: Invitare il contributo dell'industria per personalizzare le politiche in base alle esigenze delle imprese e alleviare gli effetti dei dazi "reciproci" statunitensi.
L'approccio del Presidente Lai sottolinea l'impegno di Taiwan verso una solida e cooperativa relazione economica con gli Stati Uniti, enfatizzando gli investimenti, l'innovazione e la diversificazione strategica del mercato per navigare nel panorama commerciale globale in evoluzione.
Other Versions
Taiwan's President Charts a Course: No Retaliatory Tariffs Against the US
La presidenta de Taiwán traza un rumbo: Sin aranceles de represalia contra EE.UU.
La présidente de Taïwan trace la voie : Pas de tarifs douaniers de rétorsion contre les États-Unis
Presiden Taiwan Menentukan Arah: Tidak Ada Tarif Pembalasan Terhadap AS
台湾総統が進路を決定:米国への報復関税はない
대만 대통령이 진로를 정하다: 미국에 대한 보복 관세 부과 금지
Nagplano ang Pangulo ng Taiwan: Walang Ganting Taripa Laban sa US
Президент Тайваня наметил курс: Никаких ответных тарифов против США
ประธานาธิบดีไต้หวันวางแนวทาง: ไม่ตอบโต้มาตรการกีดกันทางการค้าของสหรัฐฯ
Tổng thống Đài Loan Vạch Ra Hướng Đi: Không Áp Thuế Trả Đũa lên Mỹ