Taiwan risponde: Pacchetto di aiuti economici da 88 miliardi di dollari taiwanesi di fronte ai dazi statunitensi
Il premier Cho Jung-tai presenta un sostegno globale per attutire l'impatto delle misure commerciali statunitensi

Taipei, 4 aprile – In un tentativo di rafforzare la sua economia contro le difficoltà delle politiche commerciali statunitensi, lo Yuan Esecutivo di Taiwan ha annunciato un robusto pacchetto di aiuti da 88 miliardi di dollari taiwanesi (NT$, pari a 2,65 miliardi di dollari USA) progettato per supportare le aziende colpite dalle tariffe statunitensi recentemente annunciate.
Il Primo Ministro Cho Jung-tai (卓榮泰) ha parlato alla nazione da Taipei, riconoscendo i potenziali "shock" che Taiwan potrebbe affrontare a seguito dell'annuncio statunitense di un'imposta sulle importazioni del 32% su una vasta gamma di prodotti taiwanesi. Sebbene le cifre specifiche dell'impatto economico rimangano non quantificate, il governo prevede effetti considerevoli in settori chiave.
Le industrie che dovrebbero essere maggiormente colpite, secondo il Primo Ministro Cho, includono l'elettronica e la tecnologia dell'informazione, l'acciaio e i metalli, i macchinari, i ricambi auto, i materiali da costruzione e gli elettrodomestici. Anche i prodotti agricoli, come le orchidee falena, gli edamame, la tilapia, il pesce delfino comune e la spigola, dovrebbero affrontare sfide.
L'iniziativa da 88 miliardi di NT$ dovrebbe essere finanziata attraverso un bilancio speciale, che richiede l'approvazione legislativa. Il Primo Ministro Cho ha già programmato incontri con i legislatori sia del partito di governo che dell'opposizione per assicurarsi un sostegno cruciale per il piano.
Il Vice Primo Ministro Cheng Li-chiun (鄭麗君) ha dettagliato l'allocazione dei fondi. Una somma sostanziale di 70 miliardi di NT$ sarà dedicata a strategie come l'abbassamento dei tassi di interesse sui prestiti, la riduzione dei costi amministrativi e l'estensione delle esenzioni fiscali per le industrie colpite. Inoltre, questi fondi faciliteranno gli sforzi di diversificazione del mercato e gli investimenti in iniziative di ricerca e sviluppo.
I restanti 18 miliardi di NT$ forniranno assistenza mirata al settore agricolo, comprendendo prestiti, sussidi sugli interessi e sussidi sulle attrezzature. Il Vice Primo Ministro Cheng ha sottolineato l'impegno costante del governo con le industrie e le imprese. Per semplificare l'accesso al supporto, le agenzie competenti istituiranno hotline di servizio, a partire dall'8 aprile.
Taiwan è tra i numerosi paesi presi di mira dalle "tariffe reciproche", che il presidente Donald Trump ha descritto come uno sforzo per affrontare gli squilibri percepiti nelle relazioni commerciali, ridurre i deficit commerciali e stimolare la produzione americana.
Alcuni beni, tra cui rame, prodotti farmaceutici e semiconduttori, sono esenti dalle tariffe, che dovrebbero entrare in vigore il 9 aprile. Inoltre, i produttori taiwanesi di ricambi auto saranno soggetti a un'imposta sulle importazioni del 25%, che dovrebbe essere applicata entro il 3 maggio, come parte dell'estensione dei dazi dell'amministrazione statunitense sulle automobili straniere.
Secondo i dati rilasciati dal Ministero degli Affari Economici (MOEA), le esportazioni taiwanesi verso gli Stati Uniti hanno raggiunto i 111,4 miliardi di dollari USA nel 2024, rappresentando il 23% delle esportazioni totali di Taiwan. In cima alla lista delle esportazioni c'erano i prodotti ICT, che costituivano il 52% delle esportazioni totali, seguiti da componenti elettronici (13,4%), ricambi auto (1,8%), elementi di fissaggio (1,8%) e parti meccaniche (1%). Allo stesso tempo, Taiwan ha importato beni americani per un valore di 46,5 miliardi di dollari USA, pari al 12% delle importazioni totali, con un conseguente avanzo commerciale di 64,9 miliardi di dollari USA con gli Stati Uniti, come indicato dai dati del MOEA.
Other Versions
Taiwan Responds: NT$88 Billion Economic Aid Package in the Face of U.S. Tariffs
Taiwán responde: Paquete de ayuda económica de 88.000 millones de dólares taiwaneses frente a los aranceles de EE.UU.
Taïwan réagit : Un programme d'aide économique de 88 milliards de dollars NT pour faire face aux tarifs douaniers américains
Taiwan Menanggapi: Paket Bantuan Ekonomi Senilai NT$88 Miliar dalam Menghadapi Tarif AS
台湾の反応米国の関税引き上げに880億台湾ドルの経済支援
대만이 대응합니다: 미국 관세에 직면한 880억 대만달러 규모의 경제 지원 패키지
Tumugon ang Taiwan: NT$88 Bilyong Package ng Tulong Pang-ekonomiya Bilang Tugon sa Taripa ng U.S.
Тайвань отвечает: Пакет экономической помощи в размере 88 миллиардов тайваньских долларов в ответ на американские тарифы
ไต้หวันตอบสนอง: แพ็กเกจความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ 88 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ รับมือมาตรกา
Đài Loan Ứng Phó: Gói Hỗ Trợ Kinh Tế 88 Tỷ Tân Đài Tệ trước Áp Thuế của Mỹ