Intrusione a Kinmen: Un'isola taiwanese in allarme tra le esercitazioni della PLA
Le autorità indagano sugli ingressi illegali mentre la Cina intensifica la presenza militare

Taipei, Taiwan – 1 aprile 2024 – L'ingresso illegale di un cittadino cinese nella contea di Kinmen, controllata da Taiwan, ha innescato un'indagine, sollevando preoccupazioni su potenziali tattiche di "zona grigia" in vista delle esercitazioni militari cinesi che circondano Taiwan.
La Guardia Costiera (CGA) ha emesso un avvertimento, suggerendo che l'incidente potrebbe essere collegato alle tensioni in corso. Secondo una dichiarazione, il personale della CGA a Kinmen ha avvistato l'individuo su un gommone che tentava di sbarcare illegalmente alle 6:49 del mattino – pochi istanti prima che l'Esercito Popolare di Liberazione (PLA) annunciasse l'inizio delle sue esercitazioni congiunte alle 7:30 del mattino.
Le autorità hanno intercettato l'individuo e l'imbarcazione per l'indagine. Successivamente, il radar ha rilevato quattro navi della Guardia Costiera cinese nelle acque territoriali ristrette di Taiwan vicino agli isolotti di Xiyin e Wuqiu delle isole Matsu intorno alle 8 del mattino, spingendo la CGA a schierare navi da pattugliamento per monitorare la situazione.
Chen Tai-an (陳代安), vice capo del gruppo CGA di Kinmen, in una dichiarazione registrata, ha osservato che le autorità "non escludono un potenziale collegamento tra l'evento e le esercitazioni militari cinesi, che potrebbero anche farne parte". Il caso è stato trasferito ai procuratori di Kinmen per ulteriori indagini.
La dichiarazione della CGA ha sottolineato l'uso da parte della Cina di tattiche ibride nelle sue operazioni di "zona grigia" e nelle esercitazioni militari attorno a Taiwan. L'agenzia ha promesso di mantenere un'elevata allerta.
Nel frattempo, l'emittente statale cinese CCTV ha riferito, citando il portavoce del Comando del Teatro Orientale del PLA, Shi Yi (施毅), che le esercitazioni coinvolgono l'esercito, la marina, l'aeronautica e le forze missilistiche che "si avvicinano" a Taiwan da più direzioni. Non sono stati forniti dettagli sulla durata o sulle aree di interesse specifiche delle esercitazioni.
Other Versions
Kinmen Intrusion: A Taiwanese Island on Alert Amidst PLA Exercises
Intrusión en Kinmen: Una isla taiwanesa en alerta en medio de los ejercicios del EPL
Intrusion à Kinmen : Une île taïwanaise en alerte au milieu des exercices de l'APL
Intrusi Kinmen: Sebuah Pulau Taiwan dalam Keadaan Siaga di Tengah Latihan PLA
金門侵入:PLAの演習で警戒される台湾の島
진먼 침입: PLA 훈련으로 경계 태세에 돌입한 대만 섬
Pagsalakay sa Kinmen: Isang Isla sa Taiwan na Nag-aalerto sa Gitna ng Pagsasanay ng PLA
Вторжение на Кинмен: Тайваньский остров в состоянии боевой готовности на фоне учений НОАК
การบุกรุก Kinmen: เกาะของไต้หวันอยู่ในภาวะเตรียมพร้อม ท่ามกลางการซ้อมรบของ PLA
Xâm nhập Kim Môn: Hòn đảo Đài Loan trong tình trạng báo động giữa lúc PLA tập trận