Identitas yang salah: Tindakan Petugas Polisi Taiwan Berujung pada Penyelesaian dan Refleksi
Kasus Penangkapan yang Salah dan Kekuatan yang Berlebihan Memunculkan Pertanyaan Tentang Perilaku Polisi dan Kepercayaan Publik di Taiwan.

Dalam kasus yang telah memicu perdebatan di Taiwan, Perwira Polisi Weng Ding-Yu dari Kantor Polisi Yongfu di Sanchong, Kota New Taipei, secara keliru mengidentifikasi seorang warga negara, Huang Lien-Shun, mantan penerjun payung pasukan khusus, sebagai buronan yang dicari. Alih-alih melakukan identifikasi dan verifikasi yang tepat, Perwira Weng secara agresif melumpuhkan Huang, menggunakan kekerasan fisik, termasuk pukulan tangan ke wajah, dan menyemprotnya dengan semprotan merica. Lebih lanjut, perwira tersebut menggunakan bahasa yang tidak pantas selama insiden tersebut.
Proses hukum yang terjadi setelahnya melihat kedua belah pihak mengajukan tuntutan. Sidang awal menghasilkan hukuman penjara lima bulan tanpa opsi denda untuk penyerangan dan penahanan sepuluh hari, yang dapat diubah menjadi denda, untuk pemaksaan. Setelah banding, Pengadilan Tinggi Taiwan menguatkan keputusan pengadilan tingkat pertama. Perwira Weng mencapai penyelesaian dengan Huang, setuju membayar NT$1,5 juta, yang mengarah pada masa percobaan tiga tahun.
Dalam wawancara pasca-persidangan, Huang Lien-Shun menyatakan alasannya memaafkan: penurunan persepsi publik terhadap kepolisian. Dia mengakui seringnya terjadi kasus ilegal dan penyalahgunaan kekuasaan, yang menyebabkan berkurangnya kepercayaan publik terhadap polisi. Dia juga menekankan pentingnya menegakkan aturan hukum dan perlunya petugas polisi yang bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban. Lebih lanjut, dia menyatakan harapannya agar semua petugas polisi memenuhi tugas mereka dalam batas-batas hukum, tanpa merugikan warga negara, melindungi hak asasi manusia, dan menjalankan kekuasaan mereka dengan integritas dan kebijaksanaan. Dia percaya tindakan ini sangat penting untuk kesejahteraan bangsa dan harapan rakyat.
Other Versions
Mistaken Identity: Taiwan Police Officer's Actions Lead to Settlement and Reflection
Identidad equivocada: La actuación de un policía taiwanés da lugar a un acuerdo y a la reflexión
Erreur d'identité : Les actions d'un agent de police taïwanais conduisent à un règlement et à une réflexion
Errore di identità: Le azioni dell'agente di polizia di Taiwan portano a un accordo e a una riflessione
人違い:台湾警察官の行為が和解と反省につながる
잘못된 신원: 대만 경찰의 행동이 합의와 반성으로 이어지다: 대만 경찰의 행동
Maling Pagkakakilanlan: Ang mga Aksyon ng Opisyal ng Pulisya sa Taiwan ay Humantong sa Pag-aayos at Pagmumuni-muni
Ошибочная идентификация: Действия офицера полиции Тайваня привели к урегулированию и размышлениям
การระบุตัวตนผิดพลาด: การกระทำของตำรวจไต้หวันนำไปสู่การตกลงและไตร่ตรอง
Nhận dạng nhầm: Hành động của cảnh sát Đài Loan dẫn đến dàn xếp và suy ngẫm