Tragedi di Taiwan: Pemilik Apartemen Bantah Bersalah dalam Kebakaran Apartemen Mematikan
Sebuah kebakaran di Taichung, Taiwan, merenggut enam nyawa, memicu pertarungan hukum antara pemilik properti dan penyewa yang tidak puas. Pemilik rumah menyangkal tuduhan kelalaian dan pembakaran.

Kebakaran dahsyat di sebuah apartemen di Jalan Xingzhong, Taichung, Taiwan, tiga tahun lalu mengakibatkan hilangnya nyawa secara tragis, merenggut enam nyawa. Proses hukum berfokus pada tindakan pemilik rumah, 女房東 (landlady) 莊 (Zhuang), dan seorang penyewa, 鄭 (Zheng).
Putusan pengadilan awal menemukan 女房東 (Zhuang) bertanggung jawab atas penumpukan barang yang berantakan, dan 鄭 (Zheng), seorang penyewa, membakar bangunan karena perselisihan dengan pemilik rumah karena tidak diizinkan memelihara domba. Pengadilan pertama menjatuhkan hukuman tujuh tahun penjara kepada 莊 (Zhuang) dan hukuman penjara seumur hidup kepada 鄭 (Zheng). Persidangan kedua dibuka hari ini. 莊 (Zhuang) tidak memiliki pengacara. Dia mengklaim kasus penuntutan dibuat-buat dan bahwa dia selalu menjaga kebersihan sebagai pemilik rumah. Dia menyatakan ada lebih dari empat puluh kamar kosong dan kekacauan di lorong bukan perbuatannya, sehingga menyangkal keterlibatannya dalam kejahatan tersebut.
Kebakaran, yang menewaskan enam orang, telah menjalani sidang persiapan di Pengadilan Tinggi Taichung hari ini. Jaksa menuduh 莊 (Zhuang) melanggar Undang-Undang Pembuangan Limbah dan menyebabkan bahaya publik yang mengakibatkan kematian. 莊 (Zhuang) membantah tuduhan tersebut, menyatakan bahwa limbah di lahan kosong di sebelahnya dibuang oleh perusahaan 蕭 (Xiao). Dia menuduh bahwa dia dituduh menerima biaya sebesar NT$500 (sekitar $15 USD). Dia tidak hadir ketika 蕭 (Xiao) membuang limbah, dan pembuangan itu akan menelan biaya NT$10.000 (sekitar $300 USD), yang akan membuat NT$500 tidak mungkin.
Other Versions
Tragedy in Taiwan: Landlord Denies Blame in Deadly Apartment Fire
Tragedia en Taiwán: El propietario niega la culpa en el incendio mortal de un apartamento
Tragédie à Taïwan : Le propriétaire nie toute responsabilité dans l'incendie mortel d'un appartement
Tragedia a Taiwan: Il padrone di casa nega la colpa dell'incendio mortale in un appartamento
台湾の悲劇:アパート火災、家主は責任を否定
대만의 비극: 치명적인 아파트 화재에서 집주인이 책임을 부인하다
Trahedya sa Taiwan: Itinanggi ng May-ari ng Bahay ang Pagkakasala sa Nakamamatay na Sunog sa Apartment
Трагедия на Тайване: Хозяин квартиры отрицает свою вину в смертельном пожаре
โศกนาฏกรรมในไต้หวัน: เจ้าของบ้านปฏิเสธความผิดในเหตุไฟไหม้อพาร์ตเมนต์มรณะ
Bi kịch ở Đài Loan: Chủ nhà phủ nhận trách nhiệm trong vụ cháy chung cư chết người