AS Kecam Taktik Tiongkok di PBB: Unjuk Dukungan untuk Taiwan
Washington Mengecam Eksploitasi Resolusi PBB oleh Beijing untuk Mengisolasi Taiwan, Menandakan Dukungan yang Lebih Kuat untuk Negara Pulau tersebut.

Taipei, Taiwan - Amerika Serikat telah mengkritik keras Republik Rakyat Tiongkok (RRT) atas dugaan "penyalahgunaan" resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tahun 1971 untuk mengucilkan Republik Tiongkok (ROC, Taiwan) dari organisasi internasional tersebut. Pemerintah Taiwan telah menyampaikan rasa terima kasihnya atas sikap AS.
Kritik tersebut disampaikan oleh Ting Wu, wakil penasihat politik Misi Amerika Serikat untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, selama pertemuan Dewan Keamanan PBB yang diadakan oleh RRT di markas PBB di New York. Transkrip pertemuan tersebut kemudian dirilis.
Mengacu pada Konsep Catatan pertemuan tersebut, yang menganjurkan penentangan terhadap "semua bentuk unilateralisme dan perundungan," Wu secara khusus mengutuk "penyalahgunaan Resolusi Majelis Umum PBB 2758" oleh Tiongkok.
Wu menyoroti tindakan Tiongkok sebagai upaya untuk mengisolasi Taiwan, salah merepresentasikan kebijakan negara lain, dan membatasi pilihan mereka. Ia menekankan bahwa resolusi tersebut "tidak menghalangi partisipasi bermakna Taiwan dalam sistem PBB dan forum multilateral lainnya."
Menambahkan pernyataan tersebut, Wu menyatakan, "Bekerja sama dengan erat dengan sekutu dan mitra kami, Amerika Serikat akan terus melawan tujuan Beijing untuk menanamkan prinsip-prinsip otoriter di sini, di Perserikatan Bangsa-Bangsa."
Menanggapi komentar AS, Kementerian Luar Negeri Taiwan (MOFA) mengeluarkan pernyataan pada hari Kamis yang menyatakan apresiasi Taipei kepada Washington atas pesan dukungan tersebut.
MOFA mencatat bahwa ini merupakan pertama kalinya AS mengangkat isu ini selama pertemuan Dewan Keamanan PBB. Sebelumnya, pemerintahan Donald Trump telah mengkritik penggunaan resolusi oleh RRT selama sesi ke-156 Dewan Eksekutif Organisasi Kesehatan Dunia pada bulan Februari.
Resolusi Majelis Umum PBB 2758, yang diadopsi pada tahun 1971, membahas masalah perwakilan Tiongkok di badan internasional tersebut. Resolusi tersebut menyebabkan ROC, Taiwan, kehilangan kursinya di PBB kepada RRT. Akibatnya, Taiwan sebagian besar telah dikeluarkan dari partisipasi dalam organisasi internasional dan badan-badan terkaitnya, karena kurangnya pengakuan sebagai negara berdaulat oleh PBB dan mayoritas negara anggotanya.
Other Versions
U.S. Slams China's UN Tactics: A Show of Support for Taiwan
EE.UU. critica las tácticas de China en la ONU: Una muestra de apoyo a Taiwán
Les États-Unis dénoncent les tactiques de la Chine à l'ONU : Une preuve de soutien à Taïwan
Gli Stati Uniti colpiscono le tattiche della Cina all'ONU: Una dimostrazione di sostegno a Taiwan
米国、中国の国連戦術を非難:台湾への支援表明
미국, 중국의 유엔 전술을 강타하다: 대만에 대한 지지 표명
Binatikos ng U.S. ang Taktika ng China sa UN: Pagpapakita ng Suporta para sa Taiwan
США осуждают тактику Китая в ООН: Демонстрация поддержки Тайваня
สหรัฐฯ ประณามยุทธวิธีของจีนใน UN: การแสดงการสนับสนุนไต้หวัน
Mỹ Chỉ Trích Các Thủ Đoạn của Trung Quốc tại Liên Hợp Quốc: Biểu Hiện Ủng Hộ Đài Loan