Taïwan renforce sa défense : La production automatisée d'obus d'artillerie à l'horizon
Un investissement de 14 milliards de dollars NT pour améliorer la production de munitions et la préparation au combat

Le ministère de la Défense nationale de Taïwan prévoit d'investir 14 milliards de dollars taïwanais (environ 431,23 millions de dollars américains) dans une nouvelle ligne de production automatisée afin d'accroître considérablement la fabrication d'obus d'artillerie de 155 mm. Cette décision stratégique vise à renforcer les capacités de défense de Taïwan et à répondre à la demande mondiale croissante de munitions.
Le conflit en cours en Ukraine a entraîné une forte augmentation de la demande d'obus d'artillerie de 155 mm, incitant les nations occidentales et l'Ukraine à intensifier leur production. Les États-Unis ont également proposé des efforts de fabrication collaborative, soulignant encore l'importance d'améliorer la production de munitions.
Selon une source gouvernementale, la nouvelle ligne de production automatisée sera établie à l'usine 202 du Bureau de l'armement. L'investissement sera également utilisé pour optimiser les lignes de production d'obus existantes, augmentant ainsi la capacité de production globale. L'usine 202 fabrique actuellement des obus de 155 mm, mais la nouvelle initiative augmentera considérablement la production pour répondre à la demande prévue, notamment à la lumière de l'accord de coopération manufacturière entre les États-Unis et Taïwan.
Le projet, qui est en attente d'approbation de l'Executive Yuan et de la législature, est prévu sur cinq ans, à partir de l'année prochaine et jusqu'en 2030. La nouvelle ligne de production donnera la priorité à la fabrication d'obus de 155 mm tout en soutenant la production d'obus de 120 mm pour les chars M1A2T. De plus, elle contribuera à répondre à la demande croissante d'obus de canon à chaîne M230.
Le 17 avril, la commission des affaires étrangères et de la défense nationale de la législature a visité l'usine 202, accompagnée du lieutenant-général Yang Chi-jung (楊基榮), afin d'évaluer le processus de production de munitions et la planification des capacités du ministère. Le législateur Puma Shen (沈伯洋), le responsable de la commission, a souligné l'importance de ces inspections pour favoriser une compréhension plus approfondie de l'industrie de la défense nationale. Il a noté que la capacité de production de munitions est cruciale pour maintenir l'efficacité au combat et a exprimé l'engagement de la commission à aider le ministère à renforcer la préparation au combat et la résilience de l'industrie de la défense.
Other Versions
Taiwan Bolsters Defense: Automated Artillery Shell Production on the Horizon
Taiwán refuerza su defensa: Producción automatizada de proyectiles de artillería en el horizonte
Taiwan Perkuat Pertahanan: Produksi Peluru Artileri Otomatis di Masa Depan
Taiwan rafforza la difesa: Produzione automatizzata di proiettili d'artiglieria all'orizzonte
台湾が防衛を強化:自動化された砲弾生産が視野に
대만, 국방력 강화: 자동화된 포탄 생산이 곧 시작됩니다.
Pinalalakas ng Taiwan ang Depensa: Produksyon ng Automated Artillery Shell sa Abot-Tanaw
Тайвань укрепляет оборону: Автоматизированное производство артиллерийских снарядов на горизонте
ไต้หวันเสริมกำลังป้องกันประเทศ: เตรียมผลิตกระสุนปืนใหญ่อัตโนมัติ
Đài Loan Tăng Cường Quốc Phòng: Sản Xuất Đạn Pháo Tự Động Trong Tầm Nhìn