Un développeur de jeux taïwanais remporte une bataille juridique contre un ancien ingénieur titulaire d'un diplôme supérieur
Un tribunal taïwanais donne raison à une société de développement de jeux vidéo après qu'un ingénieur, pourtant doté d'un bagage universitaire impressionnant, a été licencié en raison de problèmes de performance.

Un ingénieur titulaire de deux maîtrises d'une prestigieuse université américaine a perdu une bataille juridique contre une entreprise taïwanaise de développement de jeux vidéo après avoir été licencié. L'ingénieur, diplômé en informatique et en linguistique, a travaillé pour l'entreprise à Taïwan pendant 14 ans. L'entreprise a invoqué de mauvaises performances et un manque de compréhension des jeux, notamment le fait de ne pas savoir que "血條" (barre de sang) est la même chose que "HP" (points de vie) dans le jeu, comme raisons de son licenciement.
L'ingénieur a soutenu que le licenciement était illégal et a <strong>intenté une action en justice</strong> en vue d'être réintégré. Cependant, le tribunal de district de Kaohsiung a statué en faveur de l'entreprise, estimant le licenciement justifié. Le tribunal a déterminé que l'entreprise avait offert de nombreuses possibilités d'amélioration, mais que les performances de l'ingénieur n'avaient pas répondu aux normes requises.
Les documents du tribunal ont révélé que l'ingénieur était diplômé de l'Université d'État de New York à Buffalo, titulaire de deux maîtrises. Il a été employé par le développeur de jeux vidéo bien connu à Taïwan à partir de 2010, où il était responsable de la conception de jeux front-end et back-end. Son salaire mensuel était d'environ 42 950 NT$.
Other Versions
Taiwanese Game Developer Wins Legal Battle Against Former Engineer With Advanced Degrees
Un desarrollador de juegos taiwanés gana la batalla legal contra un antiguo ingeniero con títulos avanzados
Pengembang Game Taiwan Memenangkan Pertarungan Hukum Melawan Mantan Insinyur Bergelar Master
Lo sviluppatore taiwanese di videogiochi vince la battaglia legale contro l'ex ingegnere con lauree avanzate
台湾のゲーム開発会社、高度な学位を持つ元エンジニアとの法廷闘争に勝利
대만 게임 개발자, 고급 학위를 가진 전직 엔지니어와의 법적 분쟁에서 승리하다
Mananalaysay na Developer ng Laro sa Taiwan Nanalo sa Legal na Laban Laban sa Dating Engineer na May Mataas na Antas ng Edukasyon
Тайваньский разработчик игр выиграл судебный процесс против бывшего инженера с высшим образованием
นักพัฒนาเกมชาวไต้หวันชนะคดีความกับอดีตวิศวกรผู้มีการศึกษาสูง
Nhà phát triển game Đài Loan thắng kiện cựu kỹ sư học vị cao