Tragédie de Tainan : L'autopsie révèle une infection virale, et non un empoisonnement, dans le décès de l'étudiant
L'enquête met fin aux allégations de brimades et se concentre sur l'état de santé sous-jacent

Taipei, 24 avril - Une affaire déchirante à Tainan, Taiwan, a pris une tournure importante alors qu'une autopsie sur la mort d'un garçon de 13 ans en février révèle une infection virale, plutôt qu'un empoisonnement, comme cause du décès. L'annonce, faite par les procureurs de Tainan jeudi, clarifie les circonstances entourant cet événement tragique.
Le bureau du procureur de district de Tainan a déclaré que l'autopsie et le rapport toxicologique, menés par l'Institut de médecine légale du ministère de la Justice, n'ont trouvé aucune preuve de drogues ou de toxines dans les échantillons de cheveux, de sang et d'urine du garçon. Le décès du garçon a été attribué à une myocardite, une inflammation du cœur, et à une insuffisance cardiaque ultérieure, les deux résultant d'une infection virale.
Les résultats de l'autopsie ont été présentés à la famille du garçon, qui a demandé une enquête plus approfondie. Le bureau des procureurs s'est engagé à enquêter minutieusement sur toute activité illégale potentielle associée à l'affaire.
Simultanément, le Bureau de l'éducation de Tainan a publié une déclaration jeudi soir. Une enquête externe, impliquant un comité d'enseignants spécialisés, de psychologues et d'avocats, n'a trouvé aucune preuve de harcèlement scolaire. Cette enquête, basée sur des preuves et des entretiens avec des témoins, a été achevée le 8 avril et partagée avec les parents le 14 avril.
L'affaire a attiré l'attention du public le 27 février lorsque la mère du garçon a partagé son chagrin sur Facebook, déclarant que son fils, un élève de septième année au collège Houbi, de nom de famille Lin (林), était décédé le 24 février. Elle a également mentionné qu'une analyse de sang à l'hôpital avait montré des « signes d'empoisonnement par une substance toxique ».
La mère a également affirmé que le garçon avait été victime de harcèlement et que des camarades de classe l'auraient forcé à ingérer de la poudre de café mélangée à des drogues. Le principal de l'école a confirmé l'absence de l'élève de l'école depuis le 20 février en raison d'une maladie et a présenté ses condoléances pour la perte du jeune élève.
Le Bureau de l'éducation a en outre déclaré que des tests de dépistage de drogues ont été administrés à l'ensemble des 164 élèves de l'école le 10 mars, avec le consentement des parents. Les résultats étaient tous négatifs.
Other Versions
Tainan Tragedy: Autopsy Reveals Viral Infection, Not Poisoning, in Student's Death
Tragedia de Tainan: La autopsia revela una infección vírica, no un envenenamiento, en la muerte de un estudiante
Tragedi Tainan: Otopsi Mengungkap Infeksi Virus, Bukan Keracunan, dalam Kematian Siswa
Tragedia di Tainan: L'autopsia rivela un'infezione virale, non un avvelenamento, nella morte dello studente
台南の悲劇:死因は毒殺ではなくウイルス感染であることが検視で判明
타이난 비극: 부검 결과, 학생 사망의 원인은 중독이 아닌 바이러스 감염으로 밝혀져
Trahedya sa Tainan: Awtopsiya Ipinakita na Bunga ng Viral Infection, Hindi Pagkalason, sa Kamatayan ng Estudyante
Тайнаньская трагедия: Вскрытие показало, что в смерти студента виновата вирусная инфекция, а не отравление
โศกนาฏกรรมไถหนาน: ชันสูตรพลิกศพเผยติดเชื้อไวรัส ไม่ได้ถูกวางยาพิษ เสียชีวิต
Bi kịch ở Đài Nam: Khám nghiệm tử thi tiết lộ nhiễm virus, không phải ngộ độc, trong cái chết của sinh viên