Naviguer dans les tarifs douaniers américains : Le bureau du commerce de Taïwan clarifie les règles sur la technologie américaine
Les exportateurs se heurtent à des obstacles malgré la règle du contenu américain ; l'accent est mis sur la conformité et les évaluations douanières

Taipei, Taïwan – Les exportateurs taïwanais font face à un paysage complexe alors qu'ils naviguent dans les nouveaux droits de douane américains, selon le Bureau des négociations commerciales du Yuan exécutif de Taïwan. Le bureau a publié une clarification sur l'application de la règle du contenu américain, offrant des éclaircissements sur la manière dont ces réglementations auront un impact sur les entreprises taïwanaises.
Le gouvernement américain, sous la direction du président Donald Trump, a récemment mis en œuvre des droits de douane "réciproques" visant les pays ayant d'importants excédents commerciaux, dont Taïwan. Ces droits de douane, qui ont débuté le 9 avril, imposent des droits d'importation de 32 % et 34 % sur les marchandises en provenance respectivement de Taïwan et de Chine.
Les droits de douane sont régis par le document du gouvernement fédéral américain 9903.01.34, également connu sous le nom de règle du contenu américain. Cette règle stipule que les produits contenant au moins 20 % de contenu fabriqué aux États-Unis peuvent être exonérés de droits de douane sur ce contenu.
Ce "couloir humanitaire" a attiré l'attention des fabricants taïwanais, y compris ceux qui assemblent des iPhones et des MacBooks et les fabricants d'IA, qui explorent des moyens d'atténuer l'impact des droits de douane.
Une avenue potentielle pour l'allègement des droits de douane consistait à réclamer des exemptions pour les composants ou les assemblages utilisant la technologie américaine en tant que "contenu américain". Cependant, le bureau du commerce a précisé que la règle du contenu ne s'étend pas à la technologie elle-même.
Pour le matériel, le bureau conseille aux exportateurs taïwanais de fournir une documentation pour prouver l'origine américaine des composants de leurs produits lors de leur déclaration aux douanes américaines.
De plus, même si un produit étranger contient plus de 20 % de contenu fabriqué aux États-Unis, les 80 % restants de sa valeur, fabriqués à l'étranger, seront toujours soumis aux droits d'importation. Yang Jen-ni (楊珍妮), la principale négociatrice commerciale de Taïwan, a expliqué qu'un produit fabriqué à Taïwan d'une valeur de 100 $ US, avec 20 $ US de composants fabriqués aux États-Unis, sera taxé sur la base de la valeur restante de 80 $ US.
Le bureau du commerce prévoit un bénéfice limité pour Taïwan de la règle du contenu américain, car seul un petit nombre d'entreprises taïwanaises s'approvisionnent actuellement en composants auprès de fournisseurs américains pour des produits destinés au marché américain.
Pour les fabricants de serveurs d'IA taïwanais qui ont déplacé leur production au Mexique pour tirer parti du marché libre nord-américain, le bureau a noté qu'ils devront toujours vérifier l'origine américaine de leurs composants pour bénéficier d'exemptions de droits de douane.
Le bureau a souligné que la détermination finale de la manière dont le contenu américain est calculé reviendra aux douanes américaines.
Other Versions
Navigating US Tariffs: Taiwan's Trade Office Clarifies Rules on American Technology
Navegar por los aranceles estadounidenses: La Oficina Comercial de Taiwán aclara las normas sobre tecnología estadounidense
Menavigasi Tarif AS: Kantor Perdagangan Taiwan Mengklarifikasi Aturan tentang Teknologi Amerika
Navigare tra i dazi USA: L'ufficio commerciale di Taiwan chiarisce le regole sulla tecnologia americana
米国の関税をナビゲートする:台湾通商部、米国技術に関するルールを明確化
미국 관세 탐색하기: 대만 무역 사무소, 미국 기술에 대한 규정을 명확히 하다
Pag-navigate sa Taripa ng US: Nililinaw ng Trade Office ng Taiwan ang mga Panuntunan sa Teknolohiyang Amerikano
Навигация по тарифам США: Торговое представительство Тайваня разъясняет правила в отношении американских технологий
การนำทางภาษีศุลกากรสหรัฐฯ: สำนักงานการค้าไต้หวันชี้แจงกฎระเบียบเกี่ยวกับเทคโนโลยีอเมริ
Điều Hướng Thuế Quan Hoa Kỳ: Văn phòng Thương mại Đài Loan Làm Rõ Quy Tắc về Công nghệ Mỹ