Le surf en train de Daredevil de Taipei à Keelung lui cause des ennuis
La cascade risquée d'un Taïwanais sur un train en marche se solde par une lourde amende et un rappel des protocoles de sécurité.

Taipei, Taïwan – 6 avril : L'acte téméraire de "surf sur train" d'un homme entre Taipei et Keelung City lui a valu de sérieux ennuis, celui-ci risquant une amende importante pour violation de la réglementation ferroviaire, comme l'ont confirmé les autorités.
L'incident impliquait un homme identifié comme M. Tsai (蔡). Il est descendu d'un train Taroko Express en direction de Taitung à la gare de Nangang à Taipei. À son retour sur le quai, il a constaté que les portes du train étaient déjà fermées. Dans un moment de panique apparente, M. Tsai a grimpé sur l'attelage entre les troisième et quatrième voitures alors que le train entamait son trajet.
Le personnel de Taiwan Railway Corp. (TRC) à la gare de Xizhi, dans la ville de New Taipei, a remarqué l'activité suspecte grâce aux caméras de surveillance. Ils ont rapidement alerté le chef de train et le centre de contrôle vers 20h15 samedi.
Lorsque le train a ensuite reçu l'ordre de s'arrêter à la gare de Qidu dans la ville de Keelung, M. Tsai est descendu sur les voies et a été appréhendé par la police ferroviaire. Heureusement, M. Tsai, estimé à environ 40 ans, s'en est sorti sans aucune blessure.
L'incident a provoqué un retard minimal de cinq minutes à la gare de Qidu, selon la compagnie ferroviaire publique. Cependant, les conséquences pour M. Tsai sont plus importantes. Le Bureau de la police ferroviaire a déclaré qu'il encourt désormais une amende allant de 1 500 NT$ (environ 45,18 $ US) à 7 500 NT$, en vertu des articles 57 et 71 de la loi ferroviaire.
Suite à cet événement alarmant, la TRC a lancé un nouvel appel aux passagers pour qu'ils respectent strictement les règles de sécurité et s'abstiennent d'actes susceptibles de se mettre en danger ou de mettre les autres en danger.
Other Versions
Daredevil's Train Surf from Taipei to Keelung Lands Him in Trouble
Daredevil's Train Surf from Taipei to Keelung Lands Him Him in Trouble
Selancar Kereta Api Daredevil dari Taipei ke Keelung Mendaratkan Dia dalam Masalah
Il surf sul treno di Daredevil da Taipei a Keelung lo mette in difficoltà
台北から基隆への列車サーフィンでトラブル発生
데어데블의 타이베이에서 기륭까지 기차 서핑이 그를 곤경에 빠뜨린다.
Pag-surf sa Tren ni Daredevil mula Taipei patungong Keelung Nagdulot ng Problema
Смельчак, проехавший на поезде из Тайбэя в Килунг, попал в беду
การโต้คลื่นรถไฟของ Daredevil จากไทเปไปกีหลง ทำให้เขาเดือดร้อน
Người đàn ông Đài Loan thực hiện trò mạo hiểm trên tàu từ Đài Bắc đến Cơ Long gặp rắc rối