L'opposition taïwanaise appelle à une action sur les tarifs douaniers américains proposés
Les partis politiques exigent une réaction rapide du gouvernement face à un éventuel choc économique

Taipei, 3 avril - Les partis d'opposition taïwanais exhortent le gouvernement à prendre des mesures décisives suite à l'annonce d'un potentiel tarif de 32 % sur les marchandises taïwanaises par l'ancien président américain Donald Trump. Les droits de douane proposés ont suscité l'inquiétude et les critiques de l'opposition, qui appelle à une négociation immédiate et à des stratégies proactives pour sauvegarder l'économie de Taïwan.
Wang Hung-wei (王鴻薇), député du Kuomintang (KMT), le principal parti d'opposition, a exprimé sa préoccupation concernant les droits de douane potentiels, les qualifiant de "choc dévastateur" pour Taïwan, affectant particulièrement les petites et moyennes entreprises. Wang a attribué la situation, en partie, à l'"optimisme" perçu du gouvernement du Parti démocrate progressiste concernant les investissements de sociétés telles que Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. aux États-Unis, et à leur incapacité à obtenir l'adhésion à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste.
Le député du KMT Ko Ju-chun (葛如鈞) a fait écho à ces sentiments, accusant le gouvernement de "ne rien faire" en réponse aux droits de douane imminents, contrastant cela avec les négociations réussies du Canada et du Mexique pour éviter des pénalités commerciales similaires. Le KMT a publié une déclaration critiquant le président Lai Ching-te (賴清德) pour ce qu'il considère comme une politique de "s'adresser uniquement" aux États-Unis, préconisant une politique "pro-américaine mais non dépendante des États-Unis". La déclaration a également affirmé que le président Lai manquait d'"autonomie stratégique dans les négociations économiques et commerciales étrangères".
Le Parti du peuple taïwanais (TPP), le deuxième parti d'opposition, a également exprimé ses inquiétudes concernant les droits de douane proposés, soulignant l'impact potentiel sur l'économie taïwanaise axée sur l'exportation, en particulier les industries traditionnelles. Le TPP a averti que ces droits de douane pourraient forcer les entreprises à établir des installations de production aux États-Unis. Le TPP a appelé le gouvernement à engager des négociations immédiates avec les États-Unis et à mettre en œuvre des stratégies de résilience économique, notamment la transformation industrielle et la préservation des emplois.
Plus tôt dans la semaine, le gouvernement taïwanais avait qualifié le tarif proposé de 32 % de "profondément déraisonnable". La porte-parole du cabinet, Michelle Lee (李慧芝), a déclaré que le gouvernement soulèverait officiellement la question auprès des représentants commerciaux des États-Unis et continuerait de négocier avec les États-Unis pour "garantir les intérêts de notre nation et de nos industries".
Other Versions
Taiwan's Opposition Calls for Action on Proposed US Tariffs
La oposición de Taiwán pide medidas contra los aranceles propuestos por EE.UU.
Oposisi Taiwan Menyerukan Tindakan atas Usulan Tarif AS
L'opposizione di Taiwan chiede di intervenire sulle proposte di dazi statunitensi
台湾の野党が米国の関税提案に対する措置を求める
대만 야당, 미국 관세 제안에 대한 행동 촉구
Nanawagan ang Oposisyon ng Taiwan ng Aksyon sa Iminungkahing Taripa ng US
Тайваньская оппозиция призывает к действиям в связи с предлагаемыми США тарифами
ฝ่ายค้านไต้หวันเรียกร้องให้ดำเนินการเกี่ยวกับมาตรการกีดกันทางการค้าของสหรัฐฯ ที่เสนอ
Phe đối lập Đài Loan kêu gọi hành động về mức thuế quan Mỹ đề xuất