La guerre commerciale s'intensifie : La Chine augmente ses droits de douane sur les produits américains
Les tensions montent alors que les droits de douane atteignent 125 % dans le conflit commercial opposant les États-Unis à la Chine, ce qui a un impact sur les marchés mondiaux

La guerre commerciale croissante entre les États-Unis et la Chine s'est intensifiée hier lorsque la Chine a annoncé une augmentation des droits de douane sur les produits américains, les augmentant de 84 pour cent à un substantiel 125 pour cent. Cette dernière mesure a envoyé des ondes de choc à travers les marchés mondiaux, soulevant des inquiétudes quant à un potentiel ralentissement économique.
Alors que le président américain Donald Trump a temporairement suspendu les taxes à l'importation pour d'autres nations, il a continué d'augmenter les droits de douane sur les importations chinoises, portant le total à 145 pour cent.
La Chine a fermement condamné ces actions, les qualifiant de « racket économique » et promettant de mettre en œuvre des contre-mesures. Les nouveaux droits de douane annoncés sont effectifs immédiatement.

Un porte-parole du ministère chinois des Finances, dans un communiqué annonçant les nouveaux droits de douane, a fait remarquer que les augmentations persistantes des droits de douane de Washington « deviendront une plaisanterie dans l'histoire de l'économie mondiale ». Le communiqué a en outre souligné la détermination de la Chine : « Cependant, si les États-Unis persistent à porter atteinte de manière substantielle aux intérêts de la Chine, la Chine réagira avec résolution et se battra jusqu'au bout. »
Le ministère chinois du Commerce a également déclaré qu'il déposerait une autre plainte auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) contestant les droits de douane américains.
Les droits de douane chinois visent spécifiquement les principales importations américaines telles que le soja, les avions et leurs composants, et les produits pharmaceutiques, qui sont tous des importations importantes pour la Chine.
S'ajoutant aux tensions, Pékin avait précédemment suspendu les importations de sorgho, de volaille et de farine d'os en provenance de certaines entreprises américaines. En outre, davantage de contrôles à l'exportation ont été appliqués aux minéraux de terres rares, qui sont des composants cruciaux dans diverses technologies.
Aux États-Unis, les principales importations en provenance de Chine, notamment l'électronique comme les ordinateurs et les téléphones portables, les équipements industriels et les jouets, sont désormais soumises à un droit de douane de 145 pour cent, ce qui entraînera probablement une augmentation des prix pour les consommateurs et les entreprises.
Plus tôt cette semaine, Donald Trump a annoncé le droit de douane de 125 pour cent sur la Chine ; cependant, il n'inclut pas un droit de douane distinct de 20 pour cent en raison du rôle dans la production de fentanyl.
Other Versions
Trade War Escalates: China Ramps Up Tariffs on US Goods
La guerra comercial se recrudece: China aumenta los aranceles a los productos estadounidenses
Perang Dagang Meningkat: China Naikkan Tarif atas Barang-barang AS
La guerra commerciale si intensifica: La Cina aumenta le tariffe sui prodotti statunitensi
貿易戦争が激化:中国、米国製品への関税を強化
무역 전쟁이 격화됩니다: 중국, 미국산 제품에 대한 관세 인상
Lumala ang Digmaang Pangkalakalan: Itinaas ng Tsina ang Taripa sa mga Produkto ng US
Error: All DeepL API keys exceeded 95% usage.
สงครามการค้าทวีความรุนแรง: จีนขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ
Chiến tranh thương mại leo thang: Trung Quốc tăng thuế đối với hàng hóa Mỹ