Le tango tarifaire de Trump : Les États-Unis augmentent les droits de douane sur la Chine à 125 % tout en offrant un sursis de 90 jours aux autres pays
Les entreprises taïwanaises se préparent à l'impact de la réorientation de la politique commerciale américaine sur le commerce mondial.

Dans une décision qui a provoqué des remous sur les marchés mondiaux, l'ancien président américain **Trump** a annoncé un changement significatif de la politique commerciale américaine, avec des implications immédiates pour Taïwan et le reste du monde. L'annonce, faite tôt le 10 octobre (heure de Taïwan), porte sur une approche duale des tarifs douaniers.
Répondant aux demandes de nombreux pays, **Trump** a déclaré qu'il suspendrait temporairement la hausse des tarifs de rétorsion pendant 90 jours. Soixante-quinze nations, qui ont engagé des discussions avec les États-Unis concernant les questions commerciales, sont désormais soumises à un taux de tarif de rétorsion de 10 %. Cependant, la situation avec la Chine présente un contraste saisissant.
Invoquant un "manque de respect" de Pékin, l'ancien président a déclaré que les tarifs sur les importations chinoises seraient augmentés à 125 %.
Dans une déclaration publiée sur la plateforme "Truth Social" à 13h18, heure de l'Est, **Trump** a déclaré : "Compte tenu du manque de respect de la Chine envers le marché mondial, j'annonce maintenant une augmentation des droits de douane américains sur la Chine à 125 %, avec effet immédiat. J'espère qu'à l'avenir, la Chine se rendra compte que les jours où elle exploitait l'Amérique et d'autres pays ne se poursuivront plus et ne seront plus acceptables. Inversement, compte tenu du fait que plus de 75 pays ont contacté les représentants des États-Unis, y compris le département du Commerce, le département du Trésor et le Bureau du représentant américain au commerce, pour discuter de questions liées au commerce, aux barrières commerciales, aux tarifs douaniers, à la manipulation des devises et aux tarifs non monétaires, et que ces pays, sur ma forte recommandation, n'ont riposté contre les États-Unis d'aucune façon, forme ou manière, j'ai autorisé une pause de 90 jours et, pendant ce temps, une réduction significative des tarifs de rétorsion à 10 %, également avec effet immédiat. Merci de votre attention sur cette question !"
Other Versions
Trump's Tariff Tango: US Hikes China Tariffs to 125% While Offering a 90-Day Reprieve for Other Nations
El tango arancelario de Trump: EE UU eleva los aranceles a China al 125% mientras ofrece una prórroga de 90 días a otras naciones
Tango Tarif Trump: AS Naikkan Tarif China Menjadi 125% Sambil Menawarkan Penangguhan 90 Hari untuk Negara Lain
Il tango tariffario di Trump: Gli Stati Uniti aumentano i dazi alla Cina al 125% mentre offrono una tregua di 90 giorni ad altre nazioni
トランプの関税タンゴ:米国は中国の関税を125%に引き上げる一方、他国には90日間の猶予を与える
트럼프의 관세 탱고: 미국, 중국 관세를 125%로 인상하는 한편 다른 국가에는 90일 유예 제공
Sayaw ng Taripa ni Trump: Itinaas ng US ang Taripa sa Tsina sa 125% Habang Nag-aalok ng 90-Araw na Palugit sa Ibang mga Bansa
Тарифное танго Трампа: США повышают тарифы на Китай до 125%, предлагая 90-дневную отсрочку для других стран
การเต้นแทงโกภาษีของทรัมป์: สหรัฐฯ ขึ้นภาษีจีนเป็น 125% พร้อมยืดเวลาผ่อนผัน 90 วันให้ประเทศอื่
Điệu Tango Thuế quan của Trump: Mỹ Tăng Thuế Quan Trung Quốc lên 125% Trong Khi Cung Cấp Giai Đoạn Hoãn 90 Ngày cho Các Quốc Gia Khác