Taïwan se prépare aux tarifs douaniers américains : Le président Lai ordonne des mesures de sauvegarde économique
Le président Lai Ching-te demande au premier ministre Cho Jung-tai de renforcer l'économie taïwanaise face à l'imminence de mesures commerciales américaines

Taipei, 31 mars - Le président Lai Ching-te (賴清德) a chargé le Premier ministre Cho Jung-tai (卓榮泰) de mettre en œuvre des mesures pour assurer la stabilité économique de Taïwan, alors que les États-Unis se préparent à imposer des "droits de douane réciproques".
Selon un communiqué publié lundi matin par la porte-parole de la Présidence, Karen Kuo (郭雅慧), le président Lai a reçu dimanche soir un briefing du Premier ministre Cho et des membres du "groupe de travail sur le commerce Taïwan-États-Unis" du gouvernement.
Le rapport a détaillé les niveaux potentiels des droits de douane américains, la modélisation de l'impact économique et diverses stratégies de réponse, a déclaré Kuo.
Lai a chargé le gouvernement de Cho et son équipe de sécurité nationale de poursuivre leurs efforts pour "protéger les intérêts nationaux et la croissance et le développement économiques". Il a également souligné la nécessité de fournir un soutien essentiel aux industries potentiellement affectées par les droits de douane, a ajouté Kuo.
Simultanément, un communiqué distinct publié lundi matin par le Bureau des négociations commerciales du Yuan exécutif a confirmé les préparatifs en cours pour les droits de douane. Ils ont évalué l'impact potentiel et formulé des "plans de réponse multiformes" depuis plus de deux mois.
Les droits de douane imminents découlent de l'engagement du président américain Donald Trump d'imposer des "droits de douane réciproques" à "tous les pays", dans le cadre d'une initiative visant à rééquilibrer le commerce mondial et à stimuler la fabrication aux États-Unis.
Taïwan est particulièrement scruté. Son déficit commercial de 73,9 milliards de dollars américains avec les États-Unis en 2024 s'est classé au sixième rang mondial, après la Chine, le Mexique, le Vietnam, l'Irlande et l'Allemagne, suscitant des spéculations sur des droits de douane potentiellement élevés.
En réponse, Taïwan a pris des mesures pour réduire son déficit commercial. Celles-ci incluent la signature d'une lettre d'intention pour acheter du gaz naturel liquéfié en Alaska et la compilation d'une liste de biens potentiels à acheter aux États-Unis, comme l'ont rapporté des responsables gouvernementaux.
Other Versions
Taiwan Braces for US Tariffs: President Lai Orders Economic Safeguards
Taiwán se prepara para los aranceles de EE.UU: El Presidente Lai ordena salvaguardias económicas
Taiwan Bersiap Menghadapi Tarif AS: Presiden Lai Perintahkan Pengamanan Ekonomi
Taiwan si prepara ai dazi USA: Il presidente Lai ordina misure di salvaguardia economica
台湾、米国の関税に備える:ライ総統が経済セーフガードを指示
대만, 미국 관세에 대비하다: 라이 총통, 경제 안전장치 명령
Naghahanda ang Taiwan sa mga Taripa ng US: Nag-utos si Pangulong Lai ng mga Pang-ekonomiyang Proteksyon
Тайвань готовится к американским тарифам: Президент Лай распорядился об экономических гарантиях
ไต้หวันเตรียมพร้อมรับมาตรการกีดกันทางการค้าของสหรัฐฯ: ประธานาธิบดีไล่ สั่งเตรียมมาตรการ
Đài Loan Chuẩn Bị Ứng Phó Thuế Quan Mỹ: Tổng thống Lại Ra Lệnh Bảo Vệ Kinh Tế