Tragédie de Yushan : Deux randonneurs retrouvés morts après avoir dévalé une pente verglacée
Les efforts de sauvetage se soldent par un échec : des randonneurs succombent à des conditions dangereuses sur le plus haut sommet de Taïwan.

Taipei, Taïwan - Une opération de secours sur Yushan (Mont de Jade), le plus haut sommet de Taïwan, s'est achevée dans la tragédie samedi dernier, alors que les autorités ont confirmé la récupération de deux randonneurs, retrouvés sans signes vitaux après une chute d'environ 380 mètres le long d'une pente raide et verglacée.
Le Service des incendies du comté de Nantou a reçu un appel d'urgence à 10 heures du matin samedi, signalant qu'un randonneur et une randonneuse étaient tombés alors qu'ils traversaient les pics principal et nord de Yushan.
Le Corps national des services aériens (NASC) a mené une recherche aérienne et localisé les deux personnes au bas de la pente vers le crépuscule le même jour, partiellement recouvertes de neige. Cependant, en raison du terrain extrêmement difficile et des vents violents, une évacuation par hélicoptère a été jugée dangereuse.
Tôt dimanche matin, une équipe de secours composée de personnel du service des incendies de Nantou et de fonctionnaires du parc national de Yushan s'est rendue depuis le refuge de Paiyun. Ils ont atteint l'emplacement des randonneurs vers 11 heures du matin et ont confirmé leur décès. L'équipe travaille maintenant à déplacer les corps vers une zone plus accessible pour une extraction par hélicoptère par le NASC.
Dans un communiqué publié samedi soir, le quartier général du parc national de Yushan a mis en garde les randonneurs contre les conditions "extrêmement dangereuses" actuellement présentes aux altitudes plus élevées. La fonte de la neige hivernale, suivie de regel fréquent en raison des températures nocturnes tombant en dessous de zéro, crée des conditions glaciales dangereuses sur les sentiers.
Le pic principal de Yushan culmine à une altitude de 3 952 mètres (environ 12 966 pieds), ce qui en fait une ascension difficile même dans des conditions idéales.
Other Versions
Yushan Tragedy: Two Hikers Found Dead After Fall Down Icy Slope
Tragedia de Yushan: Dos excursionistas hallados muertos tras caer por una pendiente helada
Tragedi Yushan: Dua Pendaki Ditemukan Tewas Setelah Jatuh dari Lereng Es
Tragedia di Yushan: Due escursionisti trovati morti dopo una caduta dal pendio ghiacciato
玉山の悲劇:凍った斜面から転落した2人のハイカーが遺体で発見される
유산 비극: 빙판길에서 추락해 숨진 등산객 2명 발견
Trahedya sa Yushan: Dalawang Hikers Natagpuang Patay Matapos Mahulog sa Mabatong Pook
Трагедия в Юйшане: Два туриста найдены мертвыми после падения с обледенелого склона
โศกนาฏกรรมยอดเขาอี้ชาน: พบนักปีนเขาเสียชีวิต 2 รายหลังพลัดตกจากทางลาดน้ำแข็ง
Bi kịch Ngọc Sơn: Hai người đi bộ đường dài được tìm thấy đã chết sau khi ngã xuống sườn dốc băng giá