Taïwan se prépare à une hausse potentielle des tarifs de l'électricité : impact et conséquences
Le gouvernement examinera la proposition de Taipower en tenant compte de considérations économiques

Taïwan est confrontée à une possible augmentation des tarifs de l'électricité, alors que la société d'État Taiwan Power Co. (Taipower) sollicite l'approbation du gouvernement pour une hausse moyenne de près de 6 %. Cette mesure vise à pallier les pertes financières substantielles de l'entreprise et à garantir sa stabilité opérationnelle à long terme.
Une réunion cruciale d'examen de l'évaluation des tarifs d'électricité, dirigée par le Ministère des Affaires Économiques, est prévue pour déterminer le sort de la proposition de Taipower. L'entreprise a accumulé des pertes importantes, totalisant 422,9 milliards de dollars taïwanais (environ 14,97 milliards de dollars américains), et cherche à générer 50 milliards de dollars taïwanais de revenus supplémentaires cette année pour atténuer davantage de difficultés financières.
Les ajustements tarifaires proposés détaillent les impacts variés sur les différents segments de consommateurs. Les ménages et les petites entreprises consommant moins de 330 kilowattheures (kWh) par mois pourraient subir des augmentations de tarifs allant de 11 à 33 %. Ceux qui dépassent ce seuil de consommation seraient confrontés à une augmentation maximale de 10 %, reflétant une structure tarifaire progressive. Le secteur industriel devrait connaître un ajustement plus modeste.
Ces mesures, si elles sont approuvées, entraîneraient collectivement la hausse tarifaire moyenne mentionnée de près de 6 %. La justification de la proposition découle en partie des réductions budgétaires du Yuan législatif, y compris les subventions initialement destinées à Taipower. Les responsables gouvernementaux ont souligné l'importance de prendre en compte l'impact potentiel sur l'inflation lors de la prise de décision finale.
Les données économiques récentes montrent une croissance de l'indice des prix à la consommation (IPC) de Taïwan, et le gouvernement souhaite vivement maîtriser l'inflation. Les augmentations de tarifs actuelles visent à aligner les prix de l'électricité plus étroitement sur les coûts réels de Taipower. On estime que les changements proposés, s'ils sont approuvés, affecteraient environ 13,60 millions de ménages et 910 000 petites entreprises.
Malgré les augmentations de tarifs prévues, Taipower prévoit qu'il sera peu probable d'atteindre le seuil de rentabilité cette année, en raison des considérations continues de l'inflation et de l'impératif de protéger la compétitivité des industries taïwanaises.
Other Versions
Taiwan Braces for Potential Electricity Rate Hike: Impact and Implications
Taiwán se prepara para una posible subida de las tarifas eléctricas: repercusiones e implicaciones
Taiwan Bersiap Menghadapi Potensi Kenaikan Tarif Listrik: Dampak dan Implikasinya
Taiwan si prepara a un potenziale aumento delle tariffe elettriche: impatto e implicazioni
台湾、電気料金値上げの可能性に備える:影響とその影響
대만, 전기 요금 인상 가능성에 대비: 영향과 시사점
Nagbabantang Pagtataas ng Singil sa Kuryente sa Taiwan: Epekto at Implikasyon
Тайвань готовится к потенциальному повышению тарифов на электроэнергию: влияние и последствия
ไต้หวันเตรียมรับมือการปรับขึ้นค่าไฟฟ้าที่อาจเกิดขึ้น: ผลกระทบและนัยยะ
Đài Loan Chuẩn Bị Cho Khả Năng Tăng Giá Điện: Tác Động và Ý Nghĩa