Las ostras y los aguacates estadounidenses se enfrentan a obstáculos fronterizos en Taiwán por la preocupación que suscitan los metales pesados
El aumento de los niveles de cadmio hace más estrictas las normas de importación

Taipéi, Taiwán - 29 de abril. Las autoridades taiwanesas han marcado varios envíos de ostras y aguacates importados de los Estados Unidos debido a los elevados niveles del metal pesado cadmio, anunció recientemente la Administración de Alimentos y Medicamentos de Taiwán (TFDA).
Durante la sesión informativa semanal de la TFDA, se reveló que tres envíos estadounidenses no pasaron la inspección esta semana. Esto incluyó 405 kilogramos de ostras del Pacífico y una cantidad sustancial de 3.796,8 kilogramos de aguacates, importados por dos empresas diferentes.
Según el Subdirector General de la TFDA, Lin Chin-fu (林金富), se encontró que las ostras, importadas por Jing Yuan International Trading Co., contenían 2 partes por millón (ppm) de cadmio. Esto supera significativamente el límite permisible de 1 ppm para las ostras, según lo establecido por las regulaciones taiwanesas.
En respuesta a esta violación, la TFDA implementará protocolos de inspección más estrictos para Jing Yuan International Trading Co. La tasa de muestreo se incrementará del estándar del 2-10 por ciento a un 20-50 por ciento más riguroso, según Lin.
Además, Chiawei Enterprise Co. y Ourmart Marketing Co. se enfrentaron a desafíos similares, ya que sus envíos de aguacates importados se vieron afectados. Chiawei Enterprise Co. y Ourmart Marketing Co. importaron 2.531,2 kilogramos y 1.265,6 kilogramos de aguacates de calidad inferior, respectivamente. Estos envíos exhibieron niveles de cadmio que oscilaban entre 0,08 y 0,12 ppm, notablemente superiores al límite taiwanés permisible de 0,05 ppm.
En consecuencia, la TFDA también aumentará la tasa de inspección para ambos importadores de aguacate a un rango de 20-50 por ciento, confirmó Lin.
La TFDA aclaró que todos los productos que no cumplían con los requisitos fueron devueltos a su país de origen o destruidos en la frontera, lo que garantiza que no entraron en el mercado local y potencialmente impactaron a los consumidores taiwaneses.
Other Versions
U.S. Oysters and Avocados Face Border Hurdles in Taiwan Over Heavy Metal Concerns
Les huîtres et les avocats américains se heurtent à des obstacles aux frontières de Taïwan en raison de la présence de métaux lourds
Tiram dan Alpukat AS Hadapi Rintangan Perbatasan di Taiwan Karena Kekhawatiran Logam Berat
Ostriche e avocado statunitensi incontrano ostacoli al confine con Taiwan per i problemi legati ai metalli pesanti
米国産カキとアボカド、重金属の懸念で台湾での国境通過が困難に
미국산 굴과 아보카도, 중금속 우려로 대만에서 국경 장벽에 부딪히다
Ang mga Talaba at Abokado ng U.S. ay Nahaharap sa mga Balakid sa Border sa Taiwan Dahil sa mga Alalahanin sa Mabibigat na Metal
Американские устрицы и авокадо сталкиваются с препятствиями на границе с Тайванем из-за опасений по поводу тяжелых металлов
หอยนางรมและอะโวคาโดสหรัฐฯ เผชิญอุปสรรคชายแดนในไต้หวัน เนื่องจากข้อกังวลเรื่องโลหะหนัก
Hàu và Bơ Hoa Kỳ Đối Mặt với Rào Cản Biên Giới tại Đài Loan do Lo Ngại Kim Loại Nặng