Taiwán rechaza el arancel del 32% impuesto por Trump: Un tango comercial
Taipei responde a los aranceles estadounidenses prometiendo proteger los intereses taiwaneses

Taipéi, 3 de abril – El gobierno taiwanés ha condenado enérgicamente la decisión de Estados Unidos de imponer un arancel del 32 por ciento a los productos taiwaneses, calificando la medida de "profundamente irrazonable" y expresando su intención de impugnar los aranceles con Washington.
Anunciados por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, los aranceles entrarán en vigor el 9 de abril. El Gabinete taiwanés, en un comunicado de prensa, describió los aranceles como "muy lamentables".
La portavoz del gabinete, Michelle Lee (李慧芝), declaró que el gobierno "presentará una representación formal" ante el Representante Comercial de Estados Unidos y participará en nuevas negociaciones con Estados Unidos para "garantizar los intereses de nuestra nación e industrias".
El presidente Trump, durante una conferencia de prensa en Washington, dio a conocer un arancel base del 10 por ciento sobre la mayoría de los bienes importados a Estados Unidos, que comenzará el 5 de abril. Sin embargo, Taiwán y numerosas otras naciones, incluidos los principales socios comerciales de Estados Unidos, se enfrentarán a aranceles significativamente más altos. Esta acción, según Trump, tiene como objetivo abordar las relaciones comerciales "desequilibradas", reducir los déficits comerciales y reforzar las capacidades manufactureras estadounidenses.
Específicamente, la administración Trump implementará un "arancel recíproco" del 32 por ciento sobre los productos taiwaneses que ingresen a Estados Unidos, a partir del 9 de abril.
Estos "aranceles recíprocos" están dirigidos a países que han impuesto aranceles, manipulado divisas, subsidiado las exportaciones y aplicado otras barreras comerciales contra Estados Unidos, según declaró Trump.
Ciertos bienes, incluidos el cobre, los productos farmacéuticos, los semiconductores, la madera, la energía y minerales críticos específicos, estarán exentos de estos gravámenes, según la Casa Blanca.
En el comunicado de prensa, Lee argumentó que el arancel del 32 por ciento previsto es "injusto para Taiwán" porque "no refleja con precisión la situación comercial y económica" entre los dos países.
Lee destacó que las exportaciones de Taiwán a Estados Unidos han experimentado un crecimiento considerable en los últimos años, en gran parte debido a la mayor demanda estadounidense de semiconductores y productos relacionados con la inteligencia artificial.
Además, Lee señaló que muchas empresas taiwanesas de información y comunicación han trasladado sus operaciones de fabricación de China a Taiwán debido a los aranceles estadounidenses sobre los productos chinos durante el primer mandato de Trump y las políticas de control tecnológico de Estados Unidos contra China por preocupaciones de seguridad nacional.
En consecuencia, Lee afirmó que Taiwán no debería estar sujeto a aranceles elevados, dadas sus "enormes contribuciones a la economía y la seguridad nacional de Estados Unidos".
Según Lee, el gobierno taiwanés ha estado abordando activamente el transbordo por parte de los productores taiwaneses. Esta práctica implica el enrutamiento de bienes a través de un tercer país para alterar su origen con el fin de beneficiarse de derechos más bajos.
La portavoz argumentó que Taiwán no debería ser tratado de manera similar a Vietnam, que se enfrenta a un arancel del 46 por ciento, Camboya (49 por ciento) y Tailandia (36 por ciento), donde los problemas de transbordo son más frecuentes.
Lee también criticó la metodología "poco clara", la base científica y la teoría del comercio internacional que subyacen a las medidas arancelarias de Estados Unidos.
Los datos del órgano ejecutivo de Taiwán revelaron que Estados Unidos tuvo un déficit comercial con Taiwán de aproximadamente 73.9 mil millones de dólares estadounidenses en 2024, lo que representa un aumento interanual del 54.6 por ciento. Esto posiciona a Taiwán como la sexta fuente más grande de déficits comerciales para Estados Unidos.
Los datos también indicaron que el comercio bilateral total en 2024 alcanzó los 158.6 mil millones de dólares estadounidenses, un aumento del 24.2 por ciento en comparación con el año anterior.
Other Versions
Taiwan Rejects Trump's "Deeply Unreasonable" 32% Tariff: A Trade Tango
Taïwan rejette les droits de douane de 32 % de Trump "Deeply Unreasonable" : Un tango commercial
Taiwan Menolak Tarif 32% Trump yang "Sangat Tidak Masuk Akal": Tango Perdagangan
Taiwan respinge la tariffa del 32% di Trump, profondamente irragionevole: Un tango commerciale
台湾、トランプ大統領の32%関税を拒否:貿易タンゴ
대만, 트럼프의 '매우 불합리한' 32% 관세 부과를 거부하다: 무역 탱고
Tinanggihan ng Taiwan ang "Labis na Hindi Makatuwiran" na 32% Taripa ni Trump: Isang Trade Tango
Тайвань отвергает "глубоко необоснованный" 32-процентный тариф Трампа: Торговое танго
ไต้หวันปฏิเสธภาษี 32% ของทรัมป์ที่ "ไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง": การเจรจาต่อรองทางการค้า
Đài Loan Bác Bỏ Mức Thuế 32% "Vô Lý Sâu Sắc" của Trump: Một Điệu Tango Thương Mại