Taiwán aprovecha la oportunidad: La pausa arancelaria abre la puerta a cruciales conversaciones comerciales con EE.UU.
Taiwán busca profundizar en las negociaciones comerciales con EE.UU. en medio de la desgravación arancelaria, centrándose en un "enorme" mercado.

En un desarrollo significativo para las relaciones económicas de Taiwán, la pausa de 90 días en la mayoría de los aranceles estadounidenses, iniciada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha abierto una ventana para conversaciones comerciales más profundas, según el ministro de Asuntos Exteriores, Lin Chia-lung (林佳龍). Taiwán está ansioso por aprovechar esta oportunidad, centrándose en el "enorme" mercado estadounidense para lograr una relación comercial más equilibrada.
El arancel base estadounidense del 10 por ciento sigue vigente, pero el arancel adicional del 22 por ciento ha sido suspendido durante tres meses, como declaró Lin durante una audiencia legislativa. Esta pausa proporciona un valioso respiro para las negociaciones.
El legislador Wang Ting-yu (王定宇) preguntó si las más de 75 naciones que buscaron conversaciones con Estados Unidos en lugar de medidas de represalia estaban todas incluidas en la suspensión de 90 días. Lin confirmó que Taiwán estaba en la lista, lo que crea una ventaja relativa para la nación a medida que avanzan las discusiones.
El anuncio inicial de Trump había establecido un arancel base del 10 por ciento sobre todas las importaciones estadounidenses, con tasas más altas para aquellos considerados "peores infractores" en "prácticas comerciales desleales", incluido Taiwán. Si bien el gobierno se había preparado para el posible impacto económico de un arancel del 32 por ciento, la reciente pausa ofrece un alivio significativo.
El Gabinete ha anunciado que el equipo negociador está liderado por la viceprimera ministra Cheng Li-chiun (鄭麗君), e incluye a miembros de varias agencias gubernamentales. Antes de la sesión legislativa, Lin declaró que Taiwán estaba listo para entablar conversaciones con Estados Unidos sobre el tema de los aranceles. La pausa proporciona más tiempo para negociaciones bilaterales "más profundas y exhaustivas".
Taipéi ha estado en contacto con Estados Unidos, que "ha reconocido oficialmente nuestro acercamiento", según Lin. Agregó además que Taiwán ha sido incluido en la lista para las próximas conversaciones comerciales.
El gobierno también busca aumentar las compras a Estados Unidos para reducir el déficit comercial. El ministro de Asuntos Económicos, J.W. Kuo (郭智輝), mencionó que los organismos respaldados por el estado podrían adquirir potencialmente 200 mil millones de dólares adicionales en bienes de Estados Unidos durante la próxima década, lo que incluye un aumento en las importaciones de gas natural licuado (GNL).
El gobernador del banco central, Yang Chin-long (楊金龍), considera que la fórmula de Estados Unidos para calcular los aranceles "recíprocos" es irrazonable, pero enfatizó que apunta a todos los países a nivel mundial, no específicamente a Taiwán. Yang destacó la contribución de Taiwán a la economía estadounidense y sugirió que las tenencias de Taiwán de valores del Tesoro de Estados Unidos podrían ser un activo valioso en las próximas negociaciones.
Other Versions
Taiwan Seizes Opportunity: Tariff Pause Opens Door for Crucial Trade Talks with the US
Taïwan saisit l'occasion : La pause tarifaire ouvre la voie à des négociations commerciales cruciales avec les États-Unis
Taiwan Memanfaatkan Peluang: Jeda Tarif Membuka Pintu untuk Pembicaraan Perdagangan Krusial dengan AS
Taiwan coglie l'opportunità: La pausa tariffaria apre le porte a cruciali colloqui commerciali con gli USA
台湾がチャンスをつかむ:関税の一時停止が米国との重要な貿易交渉の扉を開く
대만, 기회를 포착하다: 관세 유예로 미국과의 중요한 무역 협상의 문이 열렸습니다.
Sinamantala ng Taiwan ang Oportunidad: Paghinto sa Taripa Nagbukas ng Pinto para sa Mahalagang Usapang Pangkalakalan sa US
Тайвань использует возможность: Тарифная пауза открывает двери для важнейших торговых переговоров с США
ไต้หวันคว้าโอกาส: การระงับภาษีเปิดประตูสู่การเจรจาการค้าที่สำคัญกับสหรัฐฯ
Đài Loan Chớp Lấy Cơ Hội: Tạm Dừng Thuế Quan Mở Đường Cho Các Cuộc Đàm Phán Thương Mại Quan Trọng với Mỹ