Tragedy in Taiwan: Landlord Denies Blame in Deadly Apartment Fire
A fire in Taichung, Taiwan, claimed six lives, sparking a legal battle between a landlord and a disgruntled tenant. The landlord denies accusations of negligence and arson.

A devastating fire in a Taichung apartment building on Xingzhong Street, Taiwan, three years ago resulted in a tragic loss of life, claiming six lives. The legal proceedings have focused on the actions of the landlord, the 女房東 (landlady) 莊, and a tenant, 鄭 (Zheng).
The initial court ruling found the 莊氏 (Zhuang) landlady responsible for accumulating clutter, and 鄭 (Zheng), a tenant, set the fire due to a dispute with the landlord over not being allowed to raise sheep. The first court sentenced 莊 (Zhuang) to seven years in prison and 鄭 (Zheng) to life imprisonment. The second trial opened today. 莊 (Zhuang) had no lawyer. She claims the prosecution's case is fabricated and that she maintains cleanliness as a landlord. She stated there are over forty empty rooms and the clutter in the hallways wasn't her doing, thus denying her involvement in the crime.
The fire, which killed six people, had its preparatory hearing in the Taichung High Court today. The prosecutors accused 莊 (Zhuang) of violating the Waste Disposal Act and causing public danger leading to death. 莊 (Zhuang) denied the accusations, stating that the waste in the vacant lot next door was discarded by the 蕭 (Xiao) company. She alleged she was falsely accused of accepting a fee of NT$500 (approximately $15 USD). She wasn't present when 蕭 (Xiao) discarded the waste, and the disposal would have cost her NT$10,000 (approximately $300 USD), which would make the NT$500 unlikely.
Other Versions
Tragedia en Taiwán: El propietario niega la culpa en el incendio mortal de un apartamento
Tragédie à Taïwan : Le propriétaire nie toute responsabilité dans l'incendie mortel d'un appartement
Tragedi di Taiwan: Pemilik Apartemen Bantah Bersalah dalam Kebakaran Apartemen Mematikan
Tragedia a Taiwan: Il padrone di casa nega la colpa dell'incendio mortale in un appartamento
台湾の悲劇:アパート火災、家主は責任を否定
대만의 비극: 치명적인 아파트 화재에서 집주인이 책임을 부인하다
Trahedya sa Taiwan: Itinanggi ng May-ari ng Bahay ang Pagkakasala sa Nakamamatay na Sunog sa Apartment
Трагедия на Тайване: Хозяин квартиры отрицает свою вину в смертельном пожаре
โศกนาฏกรรมในไต้หวัน: เจ้าของบ้านปฏิเสธความผิดในเหตุไฟไหม้อพาร์ตเมนต์มรณะ
Bi kịch ở Đài Loan: Chủ nhà phủ nhận trách nhiệm trong vụ cháy chung cư chết người